mardi, janvier 10, 2006
Rapport 09.05 du Bureau exécutif du 27.12.2005
Présences : Jean REGENWETTER, Ed BUCHETTE, Nick CLESEN, Claudine CONTER, Paul MONDOT
Excusés : Paul WEIMERSKIRCH, Bernhard BALDINGER
Ordre du jour :
Finances : le bureau prend connaissance du budget 2005, préparé par le bureau comptable René Thill. Les dépenses et recettes du mois de décembre manquent encore, mais la situation financière semble équilibrée.
Sponsoring : les pourparlers avec diffèrent sponsors existants ou potentiels sont toujours en cours. Un courrier de vœux de fin d’année leur sera adressé ainsi qu’à tous ceux qui en ont envoyé à la FSCL.
Personnel :
Courrier :
• rapports du CA du COSL du 17.10 et 07.11.2005.
• envoi facture frais d’entraînement 2004 pour profi : 1.800€
• accords pour congés sportifs : 1j Pont-Château pour J. Drucker, 8j pour G. Richartz (période du 16.06 au 25.09.2005) et 6j pour M. Lux préparation et Ch. M. Madrid.
• subsides extra. du DmS : total 8.695€ (2.045€ pour Moscou, soit 47,48% de la dépense totale de 4.307€. 2.737€ pour Oberwart, soit 38,53% de 7.104€. 1.902€ pour Madrid, soit 32,48% de 5.856€. 880€ pour Pont-Château, soit 45,95% de 1.915 €. + 1.131€ à titre d’aide exceptionnelle)
• participation 2005 du DmS aux frais de fonctionnement : 23.795€, dont 1.800€ pour le BIO et 2.000€ pour la CSL
• lettre de Monsieur le Ministre des Sports de ne pas pouvoir participer à la journée des récompenses du 08.01.2006.
• lettre de démission de la part du VCP Bonnevoie
• invitation aux Ch. nat. CX de la part du LC Kayl. Envoi des programmes par la FSCL à tous les membres des comités FSCL et distribution des laissez-passer aux membres du CA
• UCI : désignations inspecteurs antidopage : M. M. Sachsen pour la FdS et le TdL. Désignations de commissaire int. : M. T. Diederen pour le GP Möbel Alvisse, M. D. Simon pour le Patton, A. Pellegrini pour la FdS et M. R. Martellini pour le TdL.
• Une lettre aux clubs a été envoyée avec prière d’introduire les demandes « licences techniques » et assurance casco.
• Copie de la lettre du DmS à l’ACC Contern concernant la demande de subside GP Faber 2005.
• Lettre du COSL : Spillfest 2006 le 25.05.2006 (Ascension)
• Invitation de l’UEC à l’AGO du 28.01.2006 avec à l’ordre du jour au point 9. Divers : sur proposition de la FSCL : la lutte contre le dopage, le calendrier de la saison, le Protour et la réglementation de participation au Ch. du Monde et JO. Le secrétaire général demande s’il n’y a pas lieu de faire un communiqué de presse dans ce sens.
• Lettre de la police concernant l’UCPR et la sécurité en général. Informations transmises aux clubs.
• L’inscription manquante UCP au calendrier UCI est réglée par le secrétaire général.
• Copie des invitations au séminaire des com. int. UCI du 04.02.2006 : C. Conter et F. Grethen.
• Mise à disposition de la « Schungfabrik » et du vin d’honneur par l’administration communale de Kayl pour la journée du mérite lors des Ch. nat. CX du 08.01.2006.
Divers
• Le président demande que l’entraîneur et le secrétariat préparent un tableau pour tous les déplacements : total accompagnateurs et sportifs/nombre de jours et qu’un communiqué presse « insignes d’honneur » soit préparé.
• Une annonce avec les sponsors de la FSCL sera publiée aux journaux avec les résultats du championnat de cyclo-cross à Kayl.
• La fédération portugaise est à contacter pour l’homologation de la licence technique d’Acacio Da Silva en conformité avec les règlements de l’UCI.
Excusés : Paul WEIMERSKIRCH, Bernhard BALDINGER
Ordre du jour :
Finances : le bureau prend connaissance du budget 2005, préparé par le bureau comptable René Thill. Les dépenses et recettes du mois de décembre manquent encore, mais la situation financière semble équilibrée.
Sponsoring : les pourparlers avec diffèrent sponsors existants ou potentiels sont toujours en cours. Un courrier de vœux de fin d’année leur sera adressé ainsi qu’à tous ceux qui en ont envoyé à la FSCL.
Personnel :
Courrier :
• rapports du CA du COSL du 17.10 et 07.11.2005.
• envoi facture frais d’entraînement 2004 pour profi : 1.800€
• accords pour congés sportifs : 1j Pont-Château pour J. Drucker, 8j pour G. Richartz (période du 16.06 au 25.09.2005) et 6j pour M. Lux préparation et Ch. M. Madrid.
• subsides extra. du DmS : total 8.695€ (2.045€ pour Moscou, soit 47,48% de la dépense totale de 4.307€. 2.737€ pour Oberwart, soit 38,53% de 7.104€. 1.902€ pour Madrid, soit 32,48% de 5.856€. 880€ pour Pont-Château, soit 45,95% de 1.915 €. + 1.131€ à titre d’aide exceptionnelle)
• participation 2005 du DmS aux frais de fonctionnement : 23.795€, dont 1.800€ pour le BIO et 2.000€ pour la CSL
• lettre de Monsieur le Ministre des Sports de ne pas pouvoir participer à la journée des récompenses du 08.01.2006.
• lettre de démission de la part du VCP Bonnevoie
• invitation aux Ch. nat. CX de la part du LC Kayl. Envoi des programmes par la FSCL à tous les membres des comités FSCL et distribution des laissez-passer aux membres du CA
• UCI : désignations inspecteurs antidopage : M. M. Sachsen pour la FdS et le TdL. Désignations de commissaire int. : M. T. Diederen pour le GP Möbel Alvisse, M. D. Simon pour le Patton, A. Pellegrini pour la FdS et M. R. Martellini pour le TdL.
• Une lettre aux clubs a été envoyée avec prière d’introduire les demandes « licences techniques » et assurance casco.
• Copie de la lettre du DmS à l’ACC Contern concernant la demande de subside GP Faber 2005.
• Lettre du COSL : Spillfest 2006 le 25.05.2006 (Ascension)
• Invitation de l’UEC à l’AGO du 28.01.2006 avec à l’ordre du jour au point 9. Divers : sur proposition de la FSCL : la lutte contre le dopage, le calendrier de la saison, le Protour et la réglementation de participation au Ch. du Monde et JO. Le secrétaire général demande s’il n’y a pas lieu de faire un communiqué de presse dans ce sens.
• Lettre de la police concernant l’UCPR et la sécurité en général. Informations transmises aux clubs.
• L’inscription manquante UCP au calendrier UCI est réglée par le secrétaire général.
• Copie des invitations au séminaire des com. int. UCI du 04.02.2006 : C. Conter et F. Grethen.
• Mise à disposition de la « Schungfabrik » et du vin d’honneur par l’administration communale de Kayl pour la journée du mérite lors des Ch. nat. CX du 08.01.2006.
Divers
• Le président demande que l’entraîneur et le secrétariat préparent un tableau pour tous les déplacements : total accompagnateurs et sportifs/nombre de jours et qu’un communiqué presse « insignes d’honneur » soit préparé.
• Une annonce avec les sponsors de la FSCL sera publiée aux journaux avec les résultats du championnat de cyclo-cross à Kayl.
• La fédération portugaise est à contacter pour l’homologation de la licence technique d’Acacio Da Silva en conformité avec les règlements de l’UCI.
Rapport 08.05 du Bureau exécutif du 09.11.2005
Présences : Jean REGENWETTER, Ed BUCHETTE, Bernhard BALDINGER, Claudine CONTER, Paul MONDOT
Excusés : Nick CLESEN, Paul WEIMERSKIRCH
Ordre du jour :
Règlement équipe continentale : reçu proposition de modifications uniquement de la part du CCI Differdange : 1000€ à la FSCL. Le BE retient cependant : 4000€ UCI, 2000€ FSCL, soit un total de 6000€ (dépôt/garantie par chèque). Pour approbation par CA.
Sponsoring : pourparlers en cours avec SKODA (EBE), plan de route 2006 à préparer (BBR).
Insigne d’honneur : Le devis de la Coque étant trop cher, un autre endroit (château de Mamer/EBE) ou Kayl (lors du Ch. nat. de Cyclocross) est envisagé.
Divers :
Affaire Fernandez c/FSCL : M. Fernandez est débouté.
Sélection Suzie GODART aux Ch. d’Eur. de Cyclocross à Pont-Château : l’entraîneur donne les explications pour la non-sélection. Une lettre à ce sujet sera adressée à l’UC DIPPACH. Il est rappelé ici qu’une réussite des critères de sélection n’entraîne pas une sélection automatique. Le coureur devient sélectionnable et sa sélection définitive nécessite la proposition du CT et l’approbation du CA.
Radios : la délivrance, la réception et l’entretien des émetteurs-récepteurs sont dorénavant confiés à M. Jean Haan moyennant une indemnité de 50€/mois.
Indemnités entraîneurs : les indemnités sont fixées. Une réunion de concertation entre PWH, BBR, JBK, TTL et GST aura lieu le 14.11 à Leudelange avant la réunion CT.
Courrier :
DmS : refus d’intégration à la section Sport-Elite de l’Armée pour N. Clesen et C. Heymans, et ce suite aux recommandations du COSL.
Accord pour 3 jours de congé sportif pour N. Clesen sen. Ch. M. juniors Oberwart 09-15.08.2005.
R. Conzemius : prévision des stages 2006 à préparer (BBR)
UCI : possibilité de stage au Centre Mondial du Cyclisme pour dame (30.01-24.02.2006, perfectionnement route et piste) à voir avec N. Lamborelle (BBR).
Vestes pour volontaires méritants : le colis de l’UCI n’étant pas arrivé, les mêmes noms qu’en 2004 sont proposés (MPE, MBE).
UEC : la lettre de demande d’ajoute de 4 points (la lutte contre le dopage, le calendrier de la saison, le Protour et la réglementation de participation aux Championnats du Monde et Jeux Olympiques) à l’ordre du jour du prochain congrès UEC avec les recommandations qu’Il serait nécessaire et précieux qu’un responsable UCI introduise les différents points et qu’une documentation soit adressée au préalable aux F.N. Accusé de réception reçu de la part de M. Roland Hofer. Il reste à vérifier dans les statuts de lUEC pour voir combien de FN doivent appuyer notre demande.
Motorunion/FSCL : la lettre concernant les dangers que représentent les signalisation routières au sol, est envoyée à la VdL avec copie aux instances compétentes.
Mobilité douce : réunion 18.11 au Casino de Bonnevoie (PMT)
FCUE : pas d’affiliation de la FSCL
INTRO : « Leistungsdiagnostik in Luxembourg », ces services étant déjà proposés par l’INS, la FSCL ne donne pas de suite. (BBR)
NEMEA : la FSCL ne sera pas représentée à la journée « Sports and More » du 19.11
La date du prochain CA est fixée au mercredi 23.11 à Leudelange 19h
Excusés : Nick CLESEN, Paul WEIMERSKIRCH
Ordre du jour :
Règlement équipe continentale : reçu proposition de modifications uniquement de la part du CCI Differdange : 1000€ à la FSCL. Le BE retient cependant : 4000€ UCI, 2000€ FSCL, soit un total de 6000€ (dépôt/garantie par chèque). Pour approbation par CA.
Sponsoring : pourparlers en cours avec SKODA (EBE), plan de route 2006 à préparer (BBR).
Insigne d’honneur : Le devis de la Coque étant trop cher, un autre endroit (château de Mamer/EBE) ou Kayl (lors du Ch. nat. de Cyclocross) est envisagé.
Divers :
Affaire Fernandez c/FSCL : M. Fernandez est débouté.
Sélection Suzie GODART aux Ch. d’Eur. de Cyclocross à Pont-Château : l’entraîneur donne les explications pour la non-sélection. Une lettre à ce sujet sera adressée à l’UC DIPPACH. Il est rappelé ici qu’une réussite des critères de sélection n’entraîne pas une sélection automatique. Le coureur devient sélectionnable et sa sélection définitive nécessite la proposition du CT et l’approbation du CA.
Radios : la délivrance, la réception et l’entretien des émetteurs-récepteurs sont dorénavant confiés à M. Jean Haan moyennant une indemnité de 50€/mois.
Indemnités entraîneurs : les indemnités sont fixées. Une réunion de concertation entre PWH, BBR, JBK, TTL et GST aura lieu le 14.11 à Leudelange avant la réunion CT.
Courrier :
DmS : refus d’intégration à la section Sport-Elite de l’Armée pour N. Clesen et C. Heymans, et ce suite aux recommandations du COSL.
Accord pour 3 jours de congé sportif pour N. Clesen sen. Ch. M. juniors Oberwart 09-15.08.2005.
R. Conzemius : prévision des stages 2006 à préparer (BBR)
UCI : possibilité de stage au Centre Mondial du Cyclisme pour dame (30.01-24.02.2006, perfectionnement route et piste) à voir avec N. Lamborelle (BBR).
Vestes pour volontaires méritants : le colis de l’UCI n’étant pas arrivé, les mêmes noms qu’en 2004 sont proposés (MPE, MBE).
UEC : la lettre de demande d’ajoute de 4 points (la lutte contre le dopage, le calendrier de la saison, le Protour et la réglementation de participation aux Championnats du Monde et Jeux Olympiques) à l’ordre du jour du prochain congrès UEC avec les recommandations qu’Il serait nécessaire et précieux qu’un responsable UCI introduise les différents points et qu’une documentation soit adressée au préalable aux F.N. Accusé de réception reçu de la part de M. Roland Hofer. Il reste à vérifier dans les statuts de lUEC pour voir combien de FN doivent appuyer notre demande.
Motorunion/FSCL : la lettre concernant les dangers que représentent les signalisation routières au sol, est envoyée à la VdL avec copie aux instances compétentes.
Mobilité douce : réunion 18.11 au Casino de Bonnevoie (PMT)
FCUE : pas d’affiliation de la FSCL
INTRO : « Leistungsdiagnostik in Luxembourg », ces services étant déjà proposés par l’INS, la FSCL ne donne pas de suite. (BBR)
NEMEA : la FSCL ne sera pas représentée à la journée « Sports and More » du 19.11
La date du prochain CA est fixée au mercredi 23.11 à Leudelange 19h
Rapport 07.05 du Bureau exécutif du 12.10.2005
Présences : Jean REGENWETTER, Ed BUCHETTE, Nick CLESEN, Claudine CONTER, Paul MONDOT, Paul WEIMERSKIRCH
Excusé : Bernhard BALDINGER
• Ordre du jour :
Préparation Congrès Calendrier : la proposition de modification « amende ravitaillement » du CC Hollerich semble difficilement réalisable.
Des bulletins de vote seront préparés concernant la demande de plusieurs clubs pour reclasser les filles d’une année. Proposition sera cependant faite aux clubs de ne pas modifier le règlement dans ce sens et de faire des demandes de reclassement pour chacune suivant nécessité.
Des bulletins de vote seront préparés concernant la demande du LC Tetange Cyclo-Cross.
• Divers :
Finances : une réunion avec le bureau comptable René Thill sera organisée.
Sponsoring : VEW, RV avec M. Heinisch le 19.10 à 10h à Canach (JRR/EBE). Les 2 autres partenaires, Zanussi et Revue, n’ayant pas encore répondu à la demande de RV.
Proposition de Peugeot pour 2 breaks et un minibus, leasing d’une valeur approximative de 24.000€, assurances y compris, avec participation de 8.000€ de la part de la FSCL (JRR, ECR) à voir les possibilités Skoda et 2ème voiture Hyundai / COSL (EBE)
Possibilité sponsoring en Italie, bancs de massage, matériel divers (EBE)
Compex : demande pour des appareils pour les besoins de Gastauer, Lamborelle et Didier
Transferts : la liste est préparée
Insigne d’honneur : date à fixer au mois de novembre, auditorium Coque, éventuellement présentation d’un film RTL (EBE, MGS)
La date du prochain CA n’est pas fixée
Excusé : Bernhard BALDINGER
• Ordre du jour :
Préparation Congrès Calendrier : la proposition de modification « amende ravitaillement » du CC Hollerich semble difficilement réalisable.
Des bulletins de vote seront préparés concernant la demande de plusieurs clubs pour reclasser les filles d’une année. Proposition sera cependant faite aux clubs de ne pas modifier le règlement dans ce sens et de faire des demandes de reclassement pour chacune suivant nécessité.
Des bulletins de vote seront préparés concernant la demande du LC Tetange Cyclo-Cross.
• Divers :
Finances : une réunion avec le bureau comptable René Thill sera organisée.
Sponsoring : VEW, RV avec M. Heinisch le 19.10 à 10h à Canach (JRR/EBE). Les 2 autres partenaires, Zanussi et Revue, n’ayant pas encore répondu à la demande de RV.
Proposition de Peugeot pour 2 breaks et un minibus, leasing d’une valeur approximative de 24.000€, assurances y compris, avec participation de 8.000€ de la part de la FSCL (JRR, ECR) à voir les possibilités Skoda et 2ème voiture Hyundai / COSL (EBE)
Possibilité sponsoring en Italie, bancs de massage, matériel divers (EBE)
Compex : demande pour des appareils pour les besoins de Gastauer, Lamborelle et Didier
Transferts : la liste est préparée
Insigne d’honneur : date à fixer au mois de novembre, auditorium Coque, éventuellement présentation d’un film RTL (EBE, MGS)
La date du prochain CA n’est pas fixée
Rapport 06.05 du Bureau exécutif du 25.08.2005
Présences : Jean REGENWETTER, Ed BUCHETTE, Nick CLESEN, Claudine CONTER, Paul MONDOT,
Excusés : Bernhard BALDINGER, Paul WEIMERSKIRCH
• Ordre du jour :
• Le comité directeur de l’UCI prenant toutes les décisions, le BE prépare une lettre à l’attention de M. Verbruggen avec la demande d’ajouter 3 points à l’ordre du jour du congrès UCI aux Ch. M. Madrid le 23.09.2005, afin que ceux-ci soient discutés en commun accord avec les fédérations nationales concernées :
• La lutte contre le dopage
• La préparation du calendrier / saison à venir
• La réglementation de participation aux Championnats du Monde suivant classement Protour / Continental
• La sélection Ch. M route et clm est renvoyée au CA
• Divers :
• Le secrétaire général donne des explications détaillées sur le fonctionnement/ financement du « BeNeLux Tour ». Une lettre concernant l’appellation de cette épreuve Protour sera adressée à l’UCI.
• Le détail des demandes de subsides DmS, accordés ou non, est présenté et reste à être suivi par PWH/EBE et BBR. (4 subsides Ch.M. et Eur. accordés sur 5 demandes, à cause d’un Ch.M. juniors suplémentaire en 2005)
• Le BE décide de fournir des livrets de santé aux débutants du TL à partir de la saison prochaine.
• Le calendrier FSCL 2006-2007 est préparé. Seul la date de la JNB reste à être déterminée.
• Ayant suffisamment de membres, un Conseil de Discipline pourra être organisé pour juger différentes affaires en attente.
• L’évolution du « dossier vélodrome » est brièvement discutée.
• Courrier :
• Le secrétaire général donne des explications sur le fonctionnement/ financement du « BeNeLux Tour ». Une lettre concernant l’appellation de cette épreuve Protour sera adressée à l’UCI.
• CCR explique le pourquoi au sujet d’un litige UC Dippach / Jury FSCL
La date du prochain CA sera fixée à la rentrée.
Excusés : Bernhard BALDINGER, Paul WEIMERSKIRCH
• Ordre du jour :
• Le comité directeur de l’UCI prenant toutes les décisions, le BE prépare une lettre à l’attention de M. Verbruggen avec la demande d’ajouter 3 points à l’ordre du jour du congrès UCI aux Ch. M. Madrid le 23.09.2005, afin que ceux-ci soient discutés en commun accord avec les fédérations nationales concernées :
• La lutte contre le dopage
• La préparation du calendrier / saison à venir
• La réglementation de participation aux Championnats du Monde suivant classement Protour / Continental
• La sélection Ch. M route et clm est renvoyée au CA
• Divers :
• Le secrétaire général donne des explications détaillées sur le fonctionnement/ financement du « BeNeLux Tour ». Une lettre concernant l’appellation de cette épreuve Protour sera adressée à l’UCI.
• Le détail des demandes de subsides DmS, accordés ou non, est présenté et reste à être suivi par PWH/EBE et BBR. (4 subsides Ch.M. et Eur. accordés sur 5 demandes, à cause d’un Ch.M. juniors suplémentaire en 2005)
• Le BE décide de fournir des livrets de santé aux débutants du TL à partir de la saison prochaine.
• Le calendrier FSCL 2006-2007 est préparé. Seul la date de la JNB reste à être déterminée.
• Ayant suffisamment de membres, un Conseil de Discipline pourra être organisé pour juger différentes affaires en attente.
• L’évolution du « dossier vélodrome » est brièvement discutée.
• Courrier :
• Le secrétaire général donne des explications sur le fonctionnement/ financement du « BeNeLux Tour ». Une lettre concernant l’appellation de cette épreuve Protour sera adressée à l’UCI.
• CCR explique le pourquoi au sujet d’un litige UC Dippach / Jury FSCL
La date du prochain CA sera fixée à la rentrée.
Rapport 05.05 du Bureau exécutif du 18.05.2005
Présences : Jean REGENWETTER, Ed BUCHETTE, Nick CLESEN, Paul MONDOT, Paul WEIMERSKIRCH
Excusés : Bernhard BALDINGER, Claudine CONTER
• Courrier :
• ALAD, résultats antidopage GP Ostfenster
• Unique candidature CD : Romain Rehlinger du LP07
• Demande de l’UC Dippach pour pouvoir courir le Paris Roubaix (cadets, minimes) refusée par la CT (course à Leudelange 28-29 mai)
• Correspondance concernant Vincenzo Centrone et sa participation à la FdS.
• Invitation JNB du CCID, PMT participera
• Envoi des invitations TdL aux sponsors FSCL
• Préparer également l’invitation pour les Championnats nationaux (EBE/RSL semaine prochaine)
• Divers :
• Un rappel concernant le port du casque sera diffusé via le prochain Bio-News
• La proposition de l’ACL n’est pas utile : les véhicules sont suffisamment assurés par Mondial Assistance (Dunkel AGF) ainsi que par Peugeot Assistance (à confirmer, RSL). NCN demande qu’une note y relative soit déposée dans les voitures.(RSL)
• Insigne d’honneur : un nouveau rappel sera envoyé par email aux clubs qui n’ont pas encore introduit leurs demandes. Nouveau et dernier délai : 10 juin 2005. Le comité de contrôle, la date et l’endroit de la remise restent à être déterminés.
Le prochain CA est fixé au mercredi 08 juin à 19.00 heures à Leudelange.
Excusés : Bernhard BALDINGER, Claudine CONTER
• Courrier :
• ALAD, résultats antidopage GP Ostfenster
• Unique candidature CD : Romain Rehlinger du LP07
• Demande de l’UC Dippach pour pouvoir courir le Paris Roubaix (cadets, minimes) refusée par la CT (course à Leudelange 28-29 mai)
• Correspondance concernant Vincenzo Centrone et sa participation à la FdS.
• Invitation JNB du CCID, PMT participera
• Envoi des invitations TdL aux sponsors FSCL
• Préparer également l’invitation pour les Championnats nationaux (EBE/RSL semaine prochaine)
• Divers :
• Un rappel concernant le port du casque sera diffusé via le prochain Bio-News
• La proposition de l’ACL n’est pas utile : les véhicules sont suffisamment assurés par Mondial Assistance (Dunkel AGF) ainsi que par Peugeot Assistance (à confirmer, RSL). NCN demande qu’une note y relative soit déposée dans les voitures.(RSL)
• Insigne d’honneur : un nouveau rappel sera envoyé par email aux clubs qui n’ont pas encore introduit leurs demandes. Nouveau et dernier délai : 10 juin 2005. Le comité de contrôle, la date et l’endroit de la remise restent à être déterminés.
Le prochain CA est fixé au mercredi 08 juin à 19.00 heures à Leudelange.
